Birgit Biallas-Simon
M.A. Literaturübersetzen

Schon als Kind war ich von der Magie der Sprache fasziniert und sah im Lernen von Fremdsprachen einen Schlüssel zu neuen Welten.

Nach dem Studium, einer Kombination aus Englisch, Französisch und Betriebswirtschaft, sowie einem IHK-Abschluss als Personalkauffrau sammelte ich viele Jahre Erfahrung in internationalen Unternehmen sowie als freiberufliche Beraterin, Trainerin, Texterin, Übersetzerin und Dozentin für Fremdsprachen.

Doch die Liebe zur Literatur ließ mich nie los. Eine Weiterbildung im kreativen Schreiben gab schließlich den entscheidenden Impuls: Die Verbindung von Sprache und Literatur wurde zu meinem Weg.
Mit dem Masterstudiengang „Literaturübersetzen“ an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf fand diese Leidenschaft ihre Form – und wuchs zu dem, was heute für mich weit mehr ist als nur ein Beruf: eine Berufung.